日本語

La propriété  ドゥー・シェーヴルについて

 

ドゥー・シェーヴルは、世界的に知られたグランクリュ街道上のワイン村、ジュヴレ・シャンベルタンにて、皆さまを温かくお迎えします。村の歴史地区、13世紀建築の教会より 150m、レグリーズ(教会)通りにある石造りの 2 軒の旧邸を

改装したもので、レストランやショップなど中心部まで250mです。

 

スペリウール・ルーム、コンフォール・ルームの全客室からは、ブドウ畑の眺望が楽しめます。ドゥー・シェーヴルには、3つの共用サロンがあります。1室はスクリーン完備、ミーティングでの利用も可能。別のロビーは、暖炉を囲んでのティータイムやワインなど寛ぎの場所。フロントには、アート作品を展示しています。朝食用のサロンと隣接するテラスでは、午後(12-18時)の間にも、お飲み物やワイン、スナックなどを提供します。手入れの行き届いた庭園や、ラヴォー渓谷を望むテラスです。

 

 

 

Informations  客室・インフォメーション

 

Chambre Supérieure

スペリウール・ルームは、キングサイズまたはスーパーキングサイズの贅沢なベッドを備えたお部屋。

1 泊 275€(朝食込・滞在税別)

 

Chambre Double Confort

コンフォール・ダブル・ルームは2 室あり、キングサイズまたはクイーンサイズの贅沢なベッドを備えたお部屋。

1 泊 225€ (朝食込・滞在税別)

 

スペリウール、コンフォールは、全客室からブドウ畑が望め、イタリアン・シャワーと浴槽付きのバスルームです。

 

Chambre Double Standard

スタンダード・ルームは、キングサイズまたはクイーンサイズの贅沢なベッドを備えたお部屋。イタリアン・シャワーを備え、レグリーズ(教会)通り、または中庭を望めます。(1 号室は中庭から直結、お身体の不自由な方にも対応しています。)

1 泊 175€(朝食込・滞在税別)

 

全客室に、テレビと WiFi 完備。チェックイン14時30分より、チェックアウト 11時まで。コンチネンタルスタイルの朝食は、フレッシュなビオ製品をセレクトしたもの。8時より10時まで。(早朝ご希望の場合は、前夜までに相談ください。)

 

15歳以下のお子様には、エキストラベッド(25€)、ベビーベッド(10€)、追加分の朝食(15€)の用意ができます。予約時にお申し付けください。滞在税は、1泊お1人様あたり0,75€です。(13歳以上)ペットの同伴は、客室内ではお断りしています。喫煙は、テラスでお願いします。客室内は禁煙です。レンタル自転車(5 台)は無料です。

 

 

 

Restaurants  レストラン

 

ジュヴレ・シャンベルタンなど地元のワインに合わせて、軽いお食事をご希望の方には、チーズやハム類の盛り合わ

せを用意できます。徒歩圏内には、Chez Guy & FamilyとLe Bistrot Lucien (La Rôtisserie du Chambertin) の2軒のガストロノミック・レストラン、またピッツェリアもあります。そのほか近隣には、Le Clos Napoléon(Fixin・3km)、 Le Castel de Très Girard(MoreyStDenis・3km)、Le Millésime、Le Chambolle(いずれもChambolleMusigny村・5km)、 Le Restaurant Simon(FlageyEchezeaux村・12km)などがあります。ディジョン(12km)には、ミシュラン星付きの店が4 軒、良質のビストロも数多くあり、ボーヌ(26km)もしかりです。ハイシーズンや週末には混み合いますので、お早めにフロントへ相談ください。

 

 

日本人ソムリエール HANADA Sunako の案内による、プライベートツアーでのワイナリー訪問や、テイスティングセミナーも可能です。お早めに相談ください。